When deciding between the .FR domains "sogedame" and "sogedames" for the site, which one would you choose and why?

I would recommend considering the implications of each domain name choice. "Sogedame" and "sogedames" both have their own unique attributes that can impact the perception and effectiveness of your website and brand.

Firstly, "sogedame" is singular, which may present a more focused and individualized image for your brand. It implies a personal touch and could be suitable if your website is dedicated to a specific individual or personalized service. On the other hand, "sogedames" being plural, can convey a sense of inclusivity and community. This could be advantageous if your website is meant to represent a group, organization, or collective effort.

Additionally, from a linguistic standpoint, "sogedame" may be easier to remember and type correctly, as it is shorter and simpler. However, "sogedames" could potentially encompass a wider range of search terms, capturing traffic from users who might use variations of the word in their searches.
The choice between "sogedame" and "sogedames" should be based on the specific focus and nature of your website and brand. If you aim to create a more personalized and individual experience, "sogedame" could be the better choice. Conversely, if your website represents a community or broader group, "sogedames" may be the more fitting option. Always keep in mind the user experience and the long-term branding implications of your choice.

I'd say that the length of the first domain is slightly shorter, and in my opinion, a one-character difference is not crucial.

Imagine if you were planning to create a website for game reviews, then the second domain seems to make more sense, don't you think?

If the website is about one game, then you should consider the first domain, and if it covers several games, then the second one may be more suitable. However, it's crucial to keep in mind future expansion plans. For instance, coregame.fr would be a better choice than coregame.com, which is currently available for sale, and coregames.com, which is already in use by another website.