I included High Priority CPU and Dedicated Core in the whmcs configuration file, but I am unable to integrate it with TCADMIN. Could it be that I overlooked a step? Unfortunately, I cannot locate any dоcumentation on this matter. I would be grateful for any assistance.

Perhaps you should consider reaching out to TCAdmin support directly instead. Doing so could lead to a faster and more professional response to your inquiry.