Is it logical to continue selling it? Or perhaps begin the process of developing a complete website for it?

Considering the subject of caving and its related aspects, it would be more advantageous for you to embark on the development of a website in that domain. The potential value of selling the domain might not be substantial, perhaps reaching only a few hundred dollars.